chút éc
音声
ほんの少し envery few
形容詞
ほんの少し
very few
2 語義
2 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
語義 1
形容詞
ほんの少し
性質・状態
期待よりずっと少ない、非常に限定的な数量。
vi Số tiền còn lại trong ví của tôi chỉ còn một chút éc.
ja 財布に残っているお金はほんの少ししかない。
語義 2
形容詞
ちっぽけな
サイズや規模が非常に小さい様子。
vi Con mèo nhỏ có đôi mắt chút éc thật đáng yêu.
ja その小さな猫はちっぽけな目をしていてとても可愛い。
構成
chút / éc
▸
構成
chút / éc
類語
eng éc
▸
類語
eng éc
用法
một chút / chút nữa / chút ít / chút đỉnh …
▸
用法
một chút / chút nữa / chút ít / chút đỉnh …