chí mà phù
発音
北部
/ʨi˧˥ ma̤ː˨˩ fṳ˨˩/
中部
/ʨḭ˩˧ maː˧˧ fu˧˧/
南部
/ʨi˧˥ maː˨˩ fu˨˩/
黒ごま汁粉 enblack sesame soup
名詞
黒ごま汁粉
black sesame soup
1 語義
3 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
黒ごま汁粉
接続・論理
黒ごまをすり潰して作った甘いデザートスープ。
vi Tôi rất thích ăn chí mà phù vào những ngày mùa đông lạnh giá.
ja 寒い冬の日には黒ごまスープを食べるのがとても好きだ。
構成
chí / mà / phù …
▸
構成
chí / mà / phù …
成り立ち広東語からの借用
漢字
音節対応から推定
代表候補
志𣻕浮
音節ごとの候補
chí
志
mà
𣻕(𦓡)
phù
浮(扶 / 芙 / 蚨)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。