goigoi

chén

発音 北部 /ʨɛn˧˥/ 中部 /ʨɛ̰ŋ˩˧/ 南部 /ʨɛŋ˧˥/
音声
お猪口 ensmall cup
3 語義 3 つの意味
名詞
お猪口 small cup
名詞
茶碗 rice bowl
動詞
食事 dine or eat
詳細
3 語義 · 3 つの意味

お猪口 (small cup)

名詞 · 1 語義
語義 1 名詞
お猪口 台所用品・道具テーマ Kitchenwareタグ

伝統的な場面でお茶や米酒を飲むためによく使われる、取っ手のない小さな陶磁器の杯。

vi Ông tôi đang uống một chén trà.

ja 祖父は小さな茶杯でお茶を飲んでいます。

茶碗 (rice bowl)

名詞 · 1 語義
語義 1 名詞
茶碗

ご飯を盛って食べるために作られた小さな茶碗で、多くのアジア文化で一般的に使われる。

vi Tôi vừa mua một bộ chén ăn cơm.

ja 私は茶碗のセットを買ったばかりです。

食事 (dine or eat)

動詞 · 1 語義
語義 1 動詞
食べる

食事をすること。食べることをくだけた、やや口語的に表す。

vi Họ đang ngồi chén một bữa thịnh soạn.

ja 彼らは座ってたっぷり食事をしています。

出典・ライセンス・AIについて

このページには、Wiktionary contributors の内容をもとにgoigoiが編集・翻訳・要約した定義・例文・訳文・練習問題が含まれる場合があります。

該当テキストは CC BY-SA 4.0 に基づき利用できます。変更あり。

漢字・chữ Nôm 表記は参考表示です。語全体の表記として出典照合済みのものと、音節ごとの文字対応から組み立てた候補があり、唯一または公式の綴りとは限りません。

また、AI支援で生成・編集された語義、訳、例文が含まれる場合があります。内容には誤りや不自然な表現が残ることがあります。