cao tốc
発音
北部
/kaːw˧˧ təwk˧˥/
中部
/kaːw˧˥ tə̰wk˩˧/
南部
/kaːw˧˧ təwk˧˥/
高速の enhigh speed
2 語義
2 構成語
形容詞
高速の
high speed
名詞
高速道路
expressway
詳細
2 語義
▸
詳細
2 語義
形容詞
語義 1
形容詞
高速の
性質・状態
Transport
通常よりも非常に速い速度で移動または動作できること。
vi Tàu cao tốc giúp tiết kiệm nhiều thời gian di chuyển.
ja 高速鉄道は移動時間を多く節約できる。
名詞
語義 2
名詞
高速道路
高速道路の略称、高速車両用の道路。
vi Xe chạy rất nhanh trên đường cao tốc.
ja 車は高速道路を非常に速く走っている。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
出典照合済み
代表候補
高速
音節ごとの候補
cao
高
tốc
速(蹜)
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。