ca
発音
北部
/kaː˧˧/
中部
/kaː˧˥/
南部
/kaː˧˧/
音声
名詞
マグカップ
mug
動詞
歌う
sing
名詞
勤務交代
shift
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
10 語義
4 つの意味
意味
10 語義 · 4 つの意味
▸
意味
10 語義 · 4 つの意味
マグカップ (mug)
語義 1
名詞
マグカップ 生活用品・道具・修理
Kitchenware
液体を飲むために使う、取っ手付きの大きなコップ。
vi Anh ấy cầm một chiếc ca lớn để đi lấy nước uống.
ja 彼は飲み水を入れるために大きなマグカップを持っていた。
歌う (sing)
名詞
語義 1
名詞
歌
人が歌うことを目的として作られた歌詞付きの楽曲。
動詞
語義 2
動詞
歌う 基本動作・操作
文化・芸術・固有名詞
声を使って、通常は歌詞に合わせて音楽的音を発する。
vi Họ cùng nhau ca hát để xua tan mệt mỏi sau ngày làm việc.
ja 彼らは一日の労働の疲れを癒やすために一緒に歌う。
語義 3
動詞
称賛する
人や物、行動に対して良い言葉をかけたり書き記したりする。
語義 4
動詞
叱る
誤った行いや悪い振る舞いに対して、怒って叱りつける。
勤務交代 (shift)
語義 1
名詞
事例
研究対象である状況や問題の具体的な事例。
語義 2
名詞
交代
職場などでグループが一緒に働く一連の作業時間。
〜で (at; in)
名詞
語義 1
名詞
K（文字）
ラテンアルファベットの文字「K」を表す名称。
前置詞
語義 2
前置詞
〜で
A word used to indicate a specific position or location within a certain space.
語義 3
前置詞
場所
A word used to refer to a particular area, position, or a location in general.
類語
ca cao / ca mổ
▸
類語
ca cao / ca mổ
用法
ca sĩ / đại ca / ca hát / ca nhạc …
▸
用法
ca sĩ / đại ca / ca hát / ca nhạc …