cảm kích
発音
北部
/ka̰ːm˧˩˧ kïk˧˥/
中部
/kaːm˧˩˨ kḭ̈t˩˧/
南部
/kaːm˨˩˦ kɨt˧˥/
音声
感謝する ento be grateful
動詞
感謝する
to be grateful
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
感謝する
感情
Emotions
他人の親切や助けに対して深く感謝したり、感動したりすること。
vi Tôi rất cảm kích sự giúp đỡ của bạn.
ja あなたの助けに深く感謝している。
構成
cảm / kích / 漢越語。漢字は 感激 …
▸
構成
cảm / kích / 漢越語。漢字は 感激 …
成り立ち漢越語。漢字は 感激
漢字
出典照合済み
代表候補
感激
音節ごとの候補
cảm
感
kích
激（戟）
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
vô ơn / bội bạc / oán trách
▸
類語
vô ơn / bội bạc / oán trách
用法
cảm ơn / cảm giác / tình cảm / cảm nhận …
▸
用法
cảm ơn / cảm giác / tình cảm / cảm nhận …