goigoi

căng

発音 北部 /kaŋ˧˧/ 中部 /kaŋ˧˥/ 南部 /kaŋ˧˧/
緊張 entense
5 語義 3 つの意味
形容詞 / 動詞
緊張 tense
名詞
強制収容所 prison camp
名詞
マカク macaque
詳細
5 語義 · 3 つの意味

緊張 (tense)

形容詞 / 動詞 · 3 語義

形容詞

語義 1 形容詞
緊張した 感情テーマ Emotionsタグ

精神的または肉体的に緊張し、リラックスできない状態。

vi Anh ấy cảm thấy rất căng trước buổi phỏng vấn.

ja 彼は面接の前で非常に緊張している。

語義 2 形容詞
ストレスの多い

精神的、感情的な圧力や緊張を引き起こす状況。

動詞

語義 3 動詞
張る

物を強く引っ張ること、または筋肉を固くすること。

vi Vận động viên đang căng cơ trước khi chạy.

ja 運動選手が走る前に筋肉を伸ばしている。

強制収容所 (prison camp)

名詞 · 1 語義
語義 1 名詞
強制収容所

植民地時代に過酷な条件下で収容された強制収容所。

vi Nhiều người đã bị giữ trong căng thời kỳ thuộc địa.

ja 多くの人が植民地時代に強制収容所に閉じ込められた。

マカク (macaque)

名詞 · 1 語義
語義 1 名詞
マカク

アジアやアフリカに生息する比較的大型のサルの一種。

出典・ライセンス・AIについて

このページには、Wiktionary contributors の内容をもとにgoigoiが編集・翻訳・要約した定義・例文・訳文・練習問題が含まれる場合があります。

該当テキストは CC BY-SA 4.0 に基づき利用できます。変更あり。

漢字・chữ Nôm 表記は参考表示です。語全体の表記として出典照合済みのものと、音節ごとの文字対応から組み立てた候補があり、唯一または公式の綴りとは限りません。

また、AI支援で生成・編集された語義、訳、例文が含まれる場合があります。内容には誤りや不自然な表現が残ることがあります。