bắt quả tang
現行犯逮捕する encatch red-handed
動詞
現行犯逮捕する
catch red-handed
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
現行犯逮捕する
基本動詞
誰かが不正を行っている最中に捕まえること。
vi Cậu bé bị bắt quả tang khi đang lấy trộm bánh.
ja 少年はクッキーを盗んでいるところを現行犯で捕まった。
構成
bắt / quả tang / 扒果喪
▸
構成
bắt / quả tang / 扒果喪
漢字
音節対応から推定
代表候補
扒果喪
音節ごとの候補
bắt
扒
quả
果
tang
喪（桑 / 臧 / 贓）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
用法
bắt đầu / bắt giữ / bắt tay / bắt chước
▸
用法
bắt đầu / bắt giữ / bắt tay / bắt chước