bấu víu
発音
北部
/ɓəw˧˥ viw˧˥/
中部
/ɓə̰w˩˧ jḭw˩˧/
南部
/ɓəw˧˥ jiw˧˥/
しがみつく encling
動詞
しがみつく
cling
2 語義
2 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
語義 1
動詞
しがみつく
基本動詞
バランスを取るために物にしっかりしがみつくこと。
vi Đứa trẻ bấu víu vào tay mẹ để không bị ngã.
ja 子供は倒れないよう母親の手にしがみついている。
語義 2
動詞
頼る
困難な時に誰かに頼ること。
vi Anh ấy cố gắng bấu víu vào hy vọng cuối cùng.
ja 彼は最後の望みにしがみつこうとしている。
構成
bấu / víu
▸
構成
bấu / víu
類語
bấu chí / bấu / vương víu / bám víu …
▸
類語
bấu chí / bấu / vương víu / bám víu …
用法
xá bấu
▸
用法
xá bấu