bèo bọt
発音
北部
/ɓɛ̤w˨˩ ɓɔ̰ʔt˨˩/
中部
/ɓɛw˧˧ ɓɔ̰k˨˨/
南部
/ɓɛw˨˩ ɓɔk˨˩˨/
音声
取るに足らない eninsignificant
形容詞
取るに足らない
insignificant
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
取るに足らない
性質・状態
極めて小さく、些細で重要でない様子。
vi Khoản tiền thưởng này thật bèo bọt so với công sức của họ.
ja このボーナスは彼らの努力に比べれば実に取るに足らないものだ。
構成
bèo / bọt / 䕯浡
▸
構成
bèo / bọt / 䕯浡
漢字
音節対応から推定
代表候補
䕯浡
音節ごとの候補
bèo
䕯
bọt
浡（渤）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
vặt / lặt vặt / nhẹ như lông hồng / vặt vãnh …
▸
類語
vặt / lặt vặt / nhẹ như lông hồng / vặt vãnh …
用法
bánh bèo / bèo nhèo / bèo hoa dâu / bèo cái …
▸
用法
bánh bèo / bèo nhèo / bèo hoa dâu / bèo cái …