bá quan

発音北部 /ɓaː˧˥ kwaːn˧˧/ 中部 /ɓa̰ː˩˧ kwaːŋ˧˥/ 南部 /ɓaː˧˥ waːŋ˧˧/

全官吏 enall officials

1 語義 2 構成語

名詞

全官吏 all officials

詳細

1 語義

▸

語義 1 名詞

全官吏 接続・論理テーマ

封建時代、朝廷で仕えるすべての官吏を指す言葉。

vi Bá quan trong triều đều có mặt để nghe lời vua ban.

ja 朝廷のすべての官吏が王の言葉を聞くために出席した。

表記

漢字 / chữ Nôm / 音節

▸

漢字出典照合済み

代表候補

百官

音節ごとの候補

bá 百（伯 / 霸 / 耙） quan 關

太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。