an bần lạc đạo
安貧楽道 encontented with poverty
成句
安貧楽道
contented with poverty
1 語義
3 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
成句
安貧楽道 接続・論理
貧困の中に暮らしながら、道徳的原則に従うことに喜びを見出す。
vi Dù cuộc sống khó khăn, ông ấy vẫn giữ lối sống an bần lạc đạo.
ja 苦しい生活の中でも、彼は安貧楽道の姿勢を保っている。
構成
an bần / lạc / đạo …
▸
構成
an bần / lạc / đạo …
成り立ち漢越語。漢字は 安貧樂道
漢字
出典照合済み
代表候補
安貧樂道
音節ごとの候補
an
安
bần
貧
lạc
落(樂 / 鉻)
đạo
道
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
用法
câu lạc bộ / liên lạc / lục lạc / hoan lạc …
▸
用法
câu lạc bộ / liên lạc / lục lạc / hoan lạc …