đa tạ
発音
北部
/ɗaː˧˧ ta̰ːʔ˨˩/
中部
/ɗaː˧˥ ta̰ː˨˨/
南部
/ɗaː˧˧ taː˨˩˨/
音声
厚く感謝する enmany thanks
感嘆詞
厚く感謝する
many thanks
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
感嘆詞
厚く感謝する
感謝・謝罪
深い感謝を伝える格式高い表現。
vi Đa tạ ông đã giúp đỡ tôi trong lúc khó khăn.
ja 困難な時に助けてくれて厚く感謝する。
構成
đa / tạ / 漢越語。漢字は 多謝 …
▸
構成
đa / tạ / 漢越語。漢字は 多謝 …
成り立ち漢越語。漢字は 多謝
漢字
出典照合済み
代表候補
多謝
音節ごとの候補
đa
多
tạ
担（謝）
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
đa ta
▸
類語
đa ta
用法
bánh đa cua / đa cảm / đa tài / đa số …
▸
用法
bánh đa cua / đa cảm / đa tài / đa số …