đĩa
発音
北部
/ɗiʔiə˧˥/
中部
/ɗiə˧˩˨/
南部
/ɗiə˨˩˦/
音声
名詞
皿
plate
名詞
ディスク
disc
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのレッスン一覧を開く10日間の入門教科書。移動先の一覧から、読む・聞くレッスンを選べます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
3 語義
3 つの意味
意味
3 語義 · 3 つの意味
▸
意味
3 語義 · 3 つの意味
皿 (plate)
語義 1
名詞
皿 家具・生活用品
Things at home
食べ物を載せるために使う、ふつう平たく丸い皿。
vi Mẹ đang xếp những chiếc đĩa tròn lên bàn ăn tối.
ja 母は食卓に丸い皿を並べています。
ディスク (disc)
語義 1
名詞
ディスク
データ・音・画像を保存するための、薄く平たい円盤。
vi Toàn bộ dữ liệu này đã được lưu trữ vào trong một chiếc đĩa.
ja このデータはすべてディスクに保存されていました。
円盤 (discus)
語義 1
名詞
円盤
陸上競技で選手が投げる、重い円盤状の器具。
vi Vận động viên đang chuẩn bị cho lượt ném đĩa của mình.
ja その選手は円盤投げの準備をしています。
類語
đìa / đía / đỉa / dĩa …
▸
類語
đìa / đía / đỉa / dĩa …
用法
ổ đĩa / ổ đĩa cứng / đĩa quang / đĩa bán dẫn …
▸
用法
ổ đĩa / ổ đĩa cứng / đĩa quang / đĩa bán dẫn …