ăn thua
発音
北部
/an˧˧ tʰwaː˧˧/
中部
/aŋ˧˥ tʰuə˧˥/
南部
/aŋ˧˧ tʰuə˧˧/
音声
無効な eneffective
形容詞
無効な
effective
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
2 語義
2 つの意味
2 構成語
意味
2 語義 · 2 つの意味
▸
意味
2 語義 · 2 つの意味
無効な (effective)
語義 1
形容詞
無効な 性質・状態・語種表現
望ましい結果を生み出さない、効力のないこと。
vi Cách làm này không ăn thua gì cả.
ja この方法は全く効果がない。
対抗 (confront)
語義 1
動詞
対抗する 基本動作・操作
競争や対立の中で誰かに直接挑んだり、対峙したりすること。
vi Anh ta muốn ăn thua với tôi.
ja 彼は私に対抗しようとしている。
構成
ăn / thua
▸
構成
ăn / thua
類語
ăn thừa / hiệu quả / hữu hiệu / linh nghiệm …
▸
類語
ăn thừa / hiệu quả / hữu hiệu / linh nghiệm …
用法
nấu ăn / thức ăn / bữa ăn / ăn uống …
▸
用法
nấu ăn / thức ăn / bữa ăn / ăn uống …