ăn chơi

発音北部 /an˧˧ ʨəːj˧˧/ 中部 /aŋ˧˥ ʨəːj˧˥/ 南部 /aŋ˧˧ ʨəːj˧˧/

遊び歩く enseek pleasure

2 語義 2 構成語

動詞

遊び歩く seek pleasure

動詞

放蕩する seek pleasure

詳細

2 語義

▸

語義 1 動詞

遊び歩く 基本動詞テーマ

楽しみや娯楽を得るために活動に参加すること。

vi Nhóm bạn rủ nhau đi ăn chơi vào ngày cuối tuần.

ja 友人グループが週末に遊びに出かける約束をした。

語義 2 動詞

放蕩する

欲望のままに享楽を追い求め、放蕩な生活を送ること。

vi Anh ta đã tiêu hết tiền vào những cuộc ăn chơi xa xỉ.

ja 彼は放蕩のために全財産を使い果たした。

表記

漢字 / chữ Nôm / 音節

▸

漢字音節対応から推定

代表候補

咹𨔈

音節ごとの候補

ăn 咹 chơi 𨔈

太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。