goigoi

chàng

Pronunciation Northern /ʨa̤ːŋ˨˩/ Central /ʨaːŋ˧˧/ Southern /ʨaːŋ˨˩/
admirable young man
5 senses 3 meanings
Noun
admirable young man
Pronoun
you (beloved man)
Noun
chisel
Details
5 senses · 3 meanings

admirable young man

Noun · 1 senses
Sense 1 Noun
charming young man Pronouns & DemonstrativesTheme

A literary or affectionate word for a young man.

vi Trong truyện, một chàng trai nghèo đem lòng yêu công chúa.

en In the story, a poor young man falls in love with the princess.

you (beloved man)

Pronoun · 3 senses
Sense 1 Pronoun
you (beloved)

A literary pronoun used to address or refer to a beloved man.

vi Chàng hãy tin thiếp.

en Please believe me, my beloved.

Sense 2 Pronoun
he (admirable)

A pronoun used to refer to an admirable or lovable young man who is being spoken about.

Sense 3 Pronoun
him (partner)

A way to refer to a man who is the speaker's romantic partner or significant other.

chisel

Noun · 1 senses
Sense 1 Noun
chisel

A hand tool with a characteristically shaped cutting edge on the end of its blade, used for carving.

vi Người thợ mộc dùng chàng để đục gỗ.

en The carpenter uses a chisel to carve wood.

Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.