goigoi

vọt

Pronunciation Northern /vɔ̰ʔt˨˩/ Central /jɔ̰k˨˨/ Southern /jɔk˨˩˨/
to flee quickly
2 senses
Verb
to flee quickly
Verb
to whip
Details
2 senses
Sense 1 Verb
to flee quickly Movement & Transport ActionsTheme

To move very fast or to escape from a place in a sudden and rapid manner.

vi Con mèo vọt ra khỏi cửa khi thấy người lạ.

en The cat ran out of the door quickly when it saw a stranger.

Sense 2 Verb
to whip

To hit a person or an animal many times with a whip or a stick as a punishment.

vi Người đó dùng gậy vọt mạnh vào con vật để bắt nó di chuyển.

en The person hit the animal hard with a stick to make it move.

Form
Chinese characters / chữ Nôm / syllables
Chinese characters Estimated from syllable mapping
Representative candidate
Candidates by syllable
vọt
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.