goigoi

trống xuôi kèn ngược

Pronunciation Northern /ʨəwŋ˧˥ suəj˧˧ kɛ̤n˨˩ ŋɨə̰ʔk˨˩/ Central /tʂə̰wŋ˩˧ suəj˧˥ kɛŋ˧˧ ŋɨə̰k˨˨/ Southern /tʂəwŋ˧˥ suəj˧˧ kɛŋ˨˩ ŋɨək˨˩˨/
Listen
contradictory
proverb
contradictory
1 senses 4 Components
Meaning
1 senses
Sense 1 proverb
contradictory Core ActionsTheme

A situation where different people or things are acting in ways that are inconsistent or oppose each other.

vi Trong cuộc họp, mỗi người một ý khiến tình hình trở nên trống xuôi kèn ngược.

en In the meeting, everyone had different opinions, leading to a contradictory situation.

Parts
trống / xuôi / kèn …
Chinese characters Estimated from syllable mapping
Representative candidate
𤳢𠀿𥱲虐
Candidates by syllable
trống 𤳢(𤿰 / 𥨨 / 𪔠) xuôi 𠀿(𣵶) kèn 𥱲(𧤥) ngược
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Similar
trống / trống rỗng / trống con / trống canh …
Use
trống đồng / trống cơm / trống chầu / khoảng trống …
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.