goigoi

thanh thoát

Pronunciation Northern /tʰajŋ˧˧ tʰwaːt˧˥/ Central /tʰan˧˥ tʰwa̰ːk˩˧/ Southern /tʰan˧˧ tʰwaːk˧˥/
Listen
elegant
Adjective
elegant
+2 more senses
3 senses 3 meanings 2 Components
Meaning
3 senses · 3 meanings

elegant

Adjective · 1 senses
Sense 1 Adjective
elegant Properties & StatesTheme EmotionsTag

This adjective describes something that is graceful, refined, and aesthetically pleasing in a subtle or gentle way.

vi Cô ấy có những bước đi rất thanh thoát.

en She has very elegant steps.

light and flowing

Adjective · 1 senses
Sense 1 Adjective
light and flowing

This adjective describes a movement or style that is smooth, easy, and seems to move without effort or restriction.

vi Điệu nhảy của họ trông thật thanh thoát.

en Their dance looks very light and flowing.

relaxed

Adjective · 1 senses
Sense 1 Adjective
relaxed

This adjective describes a feeling or state of being completely at ease, relaxed, and free from any burdens or worries.

vi Tôi cảm thấy tâm hồn thật thanh thoát sau chuyến đi.

en I feel completely relaxed after the trip.

Parts
thanh / thoát
Similar
trốn thoát / thất thoát / chạy thoát / thấm thoát …
Use
thanh toán / âm thanh / thanh thiếu niên / thanh tra …
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.