goigoi

thọ

Pronunciation Northern /tʰɔ̰ʔ˨˩/ Central /tʰɔ̰˨˨/ Southern /tʰɔ˨˩˨/
longevity
6 senses
Noun
longevity
Details
6 senses

Noun

Sense 1 Noun
life expectancy Culture & Proper NounsTheme

A shortened form of "tuổi thọ," referring to the expected lifespan or duration of a life.

vi Chế độ ăn uống lành mạnh có thể giúp kéo dài thọ của con người.

en A healthy diet can help extend human life expectancy.

Sense 2 Noun
long life

A term used to describe individuals who live to an advanced age, typically sixty or older.

vi Các cụ già trong làng đều chúc nhau được sống thọ.

en The elderly in the village wish each other to live to an old age.

Adverb

Sense 3 Adverb
very long

An adverb used to indicate the extension of time or a long-lasting state of existence.

vi Những công trình cổ kính này vẫn còn tồn tại thọ với thời gian.

en These ancient structures still exist long-lastingly over time.

Verb

Sense 4 Verb
die at age

A shortened expression for "hưởng thọ," used to specify the age at which a person died.

vi Cụ ông thọ tám mươi tuổi trong sự tiếc thương của gia đình.

en The old man died at the age of eighty, to the sorrow of his family.

Proper noun

Sense 5 Proper noun
proper name

A proper name.

vi Tên "thọ" xuất hiện trong văn bản.

en The name "Thọ" appears in the text.

Sense 6 Proper noun
personal name

A proper name for a person or character.

vi Tên của nhân vật này là Thọ.

en This character's name is Thọ.

Form
Chinese characters / chữ Nôm / syllables
Chinese characters Source-aligned
Representative candidate
Candidates by syllable
thọ (寿)
Bold marks the representative form aligned to a source as the spelling of the whole word. Parentheses show other candidates for the same syllable. Source and confidence are shown in the heading above.
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.