goigoi

thẳng thừng

Pronunciation Northern /tʰa̰ŋ˧˩˧ tʰɨ̤ŋ˨˩/ Central /tʰaŋ˧˩˨ tʰɨŋ˧˧/ Southern /tʰaŋ˨˩˦ tʰɨŋ˨˩/
Listen
blunt
Adjective
blunt
1 senses 2 Components
Meaning
1 senses
▸
Sense 1 Adjective
blunt Properties & StatesTheme

Describing a way of speaking or acting that is very direct and clear without any hesitation.

vi Anh ấy từ chối lời đề nghị một cách thẳng thừng.

en He refused the offer in a blunt manner.

Parts
thẳng / thừng
▸

Components

Components

thẳng thừng
Similar
thẳng thắn / sòng / ăn sóng nói gió / thẳng tính …
▸

Easily confused

Same meaning

Meaning links

This shows labels for the same DB-aligned meaning target. It is not limited to WordNet; only display-gated links are shown (beta, reference).

blunt vi: thẳng thừng / ja: 単刀直入 / WordNet aligned
Use
thẳng cẳng / thẳng thớm / thẳng rẵng / thẳng băng
▸
thẳng (straight) — words using
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.

Details about sources, license, and AI