thắm thiết
Pronunciation
Northern
/tʰam˧˥ tʰiət˧˥/
Central
/tʰa̰m˩˧ tʰiə̰k˩˧/
Southern
/tʰam˧˥ tʰiək˧˥/
Listen
intimate
Adjective
intimate
1 senses
2 Components
Meaning
1 senses
▸
Meaning
1 senses
Sense 1
Adjective
intimate
Properties & States
Characterized by having a very close, affectionate, and deep relationship or connection with another person.
vi Họ luôn giữ một tình bạn thắm thiết suốt nhiều năm.
en They have always maintained an intimate friendship for many years.
Parts
thắm / thiết / A compound of thắm + thiết …
▸
Parts
thắm / thiết / A compound of thắm + thiết …
OriginA compound of thắm + thiết
Chinese characters
Estimated from syllable mapping
Representative candidate
𣠒切
Candidates by syllable
thắm
𣠒（𧹱 / 𧺀 / 𧺁）
thiết
切（鐵）
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Similar
thảm thiết / quen / thân thiết / chí thân …
▸
Similar
thảm thiết / quen / thân thiết / chí thân …
Use
đằm thắm / duyên con thắm / nồng thắm / đỏ thắm …
▸
Use
đằm thắm / duyên con thắm / nồng thắm / đỏ thắm …