thô thiển
Pronunciation
Northern
/tʰo˧˧ tʰiə̰n˧˩˧/
Central
/tʰo˧˥ tʰiəŋ˧˩˨/
Southern
/tʰo˧˧ tʰiəŋ˨˩˦/
Listen
crude or vulgar
Adjective
crude or vulgar
1 senses
1 Components
Meaning
1 senses
▸
Meaning
1 senses
Sense 1
Adjective
crude or vulgar
Properties & States
Describing words or actions that are clumsy, insensitive, and considered offensive or lacking in proper refinement.
vi Anh ấy đã nói những lời rất thô thiển.
en He said some very vulgar words.
Parts
thô / Sino-Vietnamese; the character is 粗淺 / 粗淺
▸
Parts
thô / Sino-Vietnamese; the character is 粗淺 / 粗淺
OriginSino-Vietnamese; the character is 粗淺
Chinese characters
Source-aligned
Representative candidate
粗淺
Candidates by syllable
thô
粗
thiển
淺
Bold marks the representative form aligned to a source as the spelling of the whole word. Parentheses show other candidates for the same syllable. Source and confidence are shown in the heading above.
Similar
tục / bất nhã / thô bỉ / tục tằn …
▸
Similar
tục / bất nhã / thô bỉ / tục tằn …
Use
thô sơ / kim loại thô / dầu thô / thô tục
▸
Use
thô sơ / kim loại thô / dầu thô / thô tục