goigoi

thóc

Pronunciation Northern /tʰawk˧˥/ Central /tʰa̰wk˩˧/ Southern /tʰawk˧˥/
Listen
paddy
Noun
paddy
1 senses
Meaning
1 senses
▸
Sense 1 Noun
paddy IngredientsTheme Food & DishesTag

Paddy is the term for rice that is still in its husk after being harvested.

vi Những bao thóc được xếp gọn gàng trong kho.

en Bags of paddy are neatly stacked in the warehouse.

Parts
Inherited from Proto-Vietic / 禿
▸

OriginInherited from Proto-Vietic

Chinese characters Estimated from syllable mapping
Representative candidate
禿
Candidates by syllable
thóc 禿（𥟈 / 𥟉 / 𥢉）
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Similar
thọc / thộc / lúa / đòng đòng …
▸

Easily confused

Same spelling, different tone
Same meaning
Starts with this word

thóc gạo/thóc lúa/thóc khắn/thóc mách

Use
thấy có thóc mới cho vay gạo / quạt thóc
▸
Words containing this

+4

Common expressions

vựa thóc câm như thóc lúa thóc thóc lép
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.

Details about sources, license, and AI