tông
Learn more
After looking up a meaning, choose a textbook or practice activity to keep learning Vietnamese.
Learn letters and pronunciation from the beginning
Open the 10days courseA ten-day introductory course. Open the cover to start learning or continue where you left off.
Learn conversation through a story
Read about “Tết, the Third Time”A textbook that teaches conversation through a family story. It is being prepared; see its content and release status.
Practise words and sounds in short activities
Choose from the practice listChoose an activity for vocabulary, tones, listening and other skills.
Meaning
6 senses · 3 meanings
▸
color tone
A specific quality or shade of a color that distinguishes it from other variations within the same color family.
vi Căn phòng này được trang trí bằng tông màu xanh nhạt.
en This room is decorated in a light blue color tone.
The quality or pitch of a sound, such as in music or speech, that gives it a particular character.
vi Anh ấy hát với một tông giọng rất cao và vang.
en He sings with a very high and resonant sound tone.
ancestry
Refers to one's ancestral temple or family lineage, representing the history and origin of a person's ancestors and family.
A person from whom someone is descended, typically someone more remote in time than a grandparent.
A taxonomic rank in biology that is used to categorize groups of related organisms within a larger family.
crash into
To strike something with great force or to be involved in a collision while moving at a significant speed.
vi Chiếc xe tải đã tông mạnh vào dải phân cách trên đường.
en The truck crashed with great force into the median strip on the road.