goigoi

rụng

Pronunciation Northern /zṵʔŋ˨˩/ Central /ʐṵŋ˨˨/ Southern /ɹuŋ˨˩˨/
Listen
fall off
Verb
fall off
2 senses
Meaning
2 senses
Sense 1 Verb
fall off Core ActionsTheme

To separate and drop down from a larger object to which something was previously connected, such as leaves falling off a tree.

vi Những chiếc lá vàng bắt đầu rụng khỏi cành khi mùa thu đến.

en Yellow leaves begin to fall off the branches when autumn comes.

Sense 2 Verb
lose parts

To experience the natural or accidental loss of parts that are connected to a whole, such as hair falling out or teeth coming out.

vi Răng sữa của đứa bé bắt đầu rụng một cách tự nhiên.

en The child's baby teeth are starting to fall out naturally.

Parts
Chinese characters Estimated from syllable mapping
Representative candidate
Candidates by syllable
rụng
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Similar
rựng / rùng / rừng / rụng rời …
Use
thông rụng lá / nhìn muốn rụng trứng / rơi rụng
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.