goigoi

ngoài

Pronunciation Northern /ŋwa̤ːj˨˩/ Central /ŋwaːj˧˧/ Southern /ŋwaːj˨˩/
Listen
outside
Preposition
outside
+2 more senses
7 senses 3 meanings
Meaning
7 senses · 3 meanings

outside

Preposition · 5 senses
Sense 1 Preposition
outside Places & BuildingsTheme

Located on the outer side of a room or another enclosed space.

vi Trẻ em đang chơi ở ngoài sân.

en The children are playing outside in the yard.

Sense 2 Preposition
out

Moving from the inside to the outside through an available opening or exit.

vi Anh ấy vừa đi ra ngoài.

en He just went out.

Sense 3 Preposition
outdoors or external

Situated in an outdoor area or at a location that is external.

vi Chúng tôi thích ăn cơm ở ngoài.

en We like eating outside.

Sense 4 Preposition
in North Vietnam

Located in a region or place within the northern part of Vietnam.

vi Cô ấy đang sinh sống ở ngoài đó.

en She is living up north.

Sense 5 Preposition
except or besides

Used to exclude a particular person, thing, or situation from a group.

vi Ngoài anh ấy ra, không ai biết chuyện này.

en Except for him, no one knows about this.

external

Adjective · 1 senses
Sense 1 Adjective
outside or external

Relating to or situated on the outer side of a particular object.

vi Lớp vỏ ngoài của quả cam rất dày.

en The outer skin of the orange is very thick.

outside

Adverb · 1 senses
Sense 1 Adverb
out or outside

Directed toward the outside or not located within a specific enclosed space.

vi Hãy nhìn ra phía ngoài.

en Please look outside.

Similar
ngoái / ngoại / ngoải / ngoài vòng …
Use
ngoài ra / người nước ngoài / nước ngoài / bên ngoài …
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.