nóng sốt
Pronunciation
Northern
/nawŋ˧˥ sot˧˥/
Central
/na̰wŋ˩˧ ʂo̰k˩˧/
Southern
/nawŋ˧˥ ʂok˧˥/
Listen
piping hot
Adjective
piping hot
2 senses
2 Components
Meaning
2 senses
▸
Meaning
2 senses
Sense 1
Adjective
piping hot
Properties & States
Describing food or a liquid that is very hot, often freshly cooked or prepared for serving.
vi Bữa cơm gia đình hôm nay thật ngon với các món ăn còn nóng sốt.
en Today's family meal is delicious with all the dishes being piping hot.
Sense 2
Adjective
having a fever
Describing a person whose body temperature is higher than normal due to illness or infection.
vi Đứa trẻ đang nóng sốt nên gia đình rất lo lắng.
en The child is feverish, which makes the family very worried.
Parts
nóng / sốt / 燶焠
▸
Parts
nóng / sốt / 燶焠
Chinese characters
Estimated from syllable mapping
Representative candidate
燶焠
Candidates by syllable
nóng
燶（𤎏）
sốt
焠（𣙸 / 𤈠）
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Similar
nông sợt
▸
Similar
nông sợt
Use
nóng chảy / nóng hổi / nóng nực / nong nóng …
▸
Use
nóng chảy / nóng hổi / nóng nực / nong nóng …