long tóc gáy
Pronunciation
Northern
/lawŋ˧˧ tawk˧˥ ɣaj˧˥/
Central
/lawŋ˧˥ ta̰wk˩˧ ɣa̰j˩˧/
Southern
/lawŋ˧˧ tawk˧˥ ɣaj˧˥/
hair standing on end
unknown
hair standing on end
1 senses
1 Components
Meaning
1 senses
▸
Meaning
1 senses
Sense 1
unknown
hair standing on end
Discourse & Logic
A phrase used to describe a feeling of extreme fear, horror, or terror.
vi Câu chuyện khiến tôi long tóc gáy.
en The story made my hair stand on end.
Parts
long / 龍𩅘𠰁
▸
Parts
long / 龍𩅘𠰁
Chinese characters
Estimated from syllable mapping
Representative candidate
龍𩅘𠰁
Candidates by syllable
long
龍（攏 / 隆）
tóc
𩅘（𩯀）
gáy
𠰁（𦢾 / 𩬆 / 𩯂 / 𩺺）
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Similar
gà gáy / sởn tóc gáy / cu gáy / gà chết vì tiếng gáy
▸
Similar
gà gáy / sởn tóc gáy / cu gáy / gà chết vì tiếng gáy
Use
hạ long / bạch long vĩ / vĩnh long / cơ long
▸
Use
hạ long / bạch long vĩ / vĩnh long / cơ long