long tóc gáy
発音
北部
/lawŋ˧˧ tawk˧˥ ɣaj˧˥/
中部
/lawŋ˧˥ ta̰wk˩˧ ɣa̰j˩˧/
南部
/lawŋ˧˧ tawk˧˥ ɣaj˧˥/
鳥肌が立つ enhair standing on end
unknown
鳥肌が立つ
hair standing on end
1 語義
1 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
unknown
鳥肌が立つ
接続・論理
恐怖や驚きで背筋が寒くなるような感覚。
vi Câu chuyện khiến tôi long tóc gáy.
ja その話を聞いて鳥肌が立った。
構成
long / 龍𩅘𠰁
▸
構成
long / 龍𩅘𠰁
漢字
音節対応から推定
代表候補
龍𩅘𠰁
音節ごとの候補
long
龍（攏 / 隆）
tóc
𩅘（𩯀）
gáy
𠰁（𦢾 / 𩬆 / 𩯂 / 𩺺）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
gà gáy / sởn tóc gáy / cu gáy / gà chết vì tiếng gáy
▸
類語
gà gáy / sởn tóc gáy / cu gáy / gà chết vì tiếng gáy
用法
hạ long / bạch long vĩ / vĩnh long / cơ long
▸
用法
hạ long / bạch long vĩ / vĩnh long / cơ long