goigoi

lồng

Pronunciation Northern /lə̤wŋ˨˩/ Central /ləwŋ˧˧/ Southern /ləwŋ˨˩/
Listen
Noun
cage
Verb
to insert

Learn more

After looking up a meaning, choose a textbook or practice activity to keep learning Vietnamese.

  • Learn letters and pronunciation from the beginning

    Open the 10days course

    A ten-day introductory course. Open the cover to start learning or continue where you left off.

  • Learn conversation through a story

    Read about “Tết, the Third Time”

    A textbook that teaches conversation through a family story. It is being prepared; see its content and release status.

  • Practise words and sounds in short activities

    Choose from the practice list

    Choose an activity for vocabulary, tones, listening and other skills.

4 senses 4 meanings
Meaning
4 senses · 4 meanings
▸

cage

Noun · 1 senses
Sense 1 Noun
cage Animals & PlantsTheme

A cylindrical container made of bamboo or metal slats used to house birds or small animals.

vi Chú chim nhỏ đang nhảy nhót trong chiếc lồng tre.

en The small bird is hopping inside the bamboo cage.

to insert

Verb · 1 senses
Sense 1 Verb
to insert Core Actions & OperationTheme

To place one object inside another so that they fit together or one encloses the other.

vi Cô ấy lồng bức ảnh gia đình vào khung gỗ.

en She inserted the family photo into the wooden frame.

to go wild

Verb · 1 senses
Sense 1 Verb
to go wild Animals & PlantsTheme

A state where an animal suddenly becomes fierce, loses control, and runs or rears up wildly.

vi Con ngựa bất ngờ lồng lên khi thấy người lạ.

en The horse suddenly went wild when it saw a stranger.

female genitalia

Noun · 1 senses
Sense 1 Noun
female genitalia Descriptive Properties, States & Register FormsTheme

(vulgar, slang) Female genitalia (vulva or vagina).

Similar
lọng / lông / lộng / lòng …
▸
Use
lồng lộng / lồng tiếng / lồng ngực / đèn lồng …
▸
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.