goigoi

lốp

Pronunciation Northern /lop˧˥/ Central /lo̰p˩˧/ Southern /lop˧˥/
Listen
tire
Noun
tire
+2 more senses
3 senses 3 meanings
Meaning
3 senses · 3 meanings

tire

Noun · 1 senses
Sense 1 Noun
tire TransportationTheme TransportTag

A rubber covering for a wheel, typically filled with compressed air.

vi Tôi cần thay lốp xe mới.

en I need to replace the new tire.

spare-tyre partner

Noun · 1 senses
Sense 1 Noun
spare-tyre partner

A slang term referring to a person kept as a backup romantic partner.

vi Anh ta chỉ coi cô ấy là lốp dự phòng.

en He only considers her a backup partner.

empty-grained

Adjective · 1 senses
Sense 1 Adjective
empty-grained

Describing a plant that grows too quickly with long leaves but produces empty grains.

vi Vụ mùa này lúa bị lốp nhiều quá.

en The rice is mostly empty-grained this season.

Similar
lớp / lợp / lọp
Use
trắng lốp / lôm lốp / móc lốp / lốp bốp …
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.