goigoi

lắt lay

shake weakly
2 senses 2 meanings 1 Components
Verb
shake weakly
Adverb
strugglingly
Details
2 senses · 2 meanings

shake weakly

Verb · 1 senses
Sense 1 Verb
to flicker or sway Core ActionsTheme

To move in a weak or unstable manner, often swaying or trembling slightly in the wind.

vi Những ngọn cỏ lắt lay trước gió chiều.

en The blades of grass swayed weakly in the evening wind.

strugglingly

Adverb · 1 senses
Sense 1 Adverb
barely surviving

Living in a manner that is full of difficulties and just barely enough to survive.

vi Họ đã sống lắt lay qua những ngày đói kém.

en They barely survived through those hungry days.

Form
Chinese characters / chữ Nôm / syllables
Chinese characters Estimated from syllable mapping
Representative candidate
搮𢯦
Candidates by syllable
lắt lay 𢯦
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.