goigoi

hàm

Pronunciation Northern /ha̤ːm˨˩/ Central /haːm˧˧/ Southern /haːm˨˩/
jaw
3 senses
Noun
jaw
Verb
to include
Noun
rank or title
Details
3 senses

Noun

Sense 1 Noun
jaw Body & FaceTheme Body partsTag

Each of the two bony structures that form the framework of the mouth and hold the teeth in place.

vi Bác sĩ đang kiểm tra xương hàm của bệnh nhân.

en The doctor is examining the patient's jaw bone.

Sense 2 Noun
rank or title

A position within a hierarchy or an official title that signifies a person's status or level of authority.

vi Ông ấy vừa được thăng hàm cấp cao.

en He was recently promoted to a high rank.

Verb

Sense 3 Verb
to include

To have something as a part of a whole or to comprise specific elements within a certain group or set.

vi Câu nói này hàm chứa nhiều ý nghĩa sâu sắc.

en This statement includes many deep meanings.

Form
Chinese characters / chữ Nôm / syllables
Chinese characters Estimated from syllable mapping
Representative candidate
Candidates by syllable
hàm (啣 / 𦛜)
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.