gang tấc
Pronunciation
Northern
/ɣaːŋ˧˧ tək˧˥/
Central
/ɣaːŋ˧˥ tə̰k˩˧/
Southern
/ɣaːŋ˧˧ tək˧˥/
nick of time
Noun
nick of time
1 senses
2 Components
Meaning
1 senses
▸
Meaning
1 senses
Sense 1
Noun
nick of time
Discourse & Logic
an extremely short period of time or a moment very close by.
vi Hai chiếc xe chỉ cách nhau trong gang tấc.
en The two cars were just a split second apart.
Parts
gang / tấc / A compound of gang + tấc …
▸
Parts
gang / tấc / A compound of gang + tấc …
OriginA compound of gang + tấc
Chinese characters
Estimated from syllable mapping
Representative candidate
鋼𡬷
Candidates by syllable
gang
鋼（𡬼 / 𡱸 / 𨧠）
tấc
𡬷
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Similar
gang / gang thép / gang tay / áo tấc
▸
Similar
gang / gang thép / gang tay / áo tấc
Use
dưa gang / dao lô gang / tấc đất tấc vàng / tấc cỏ, ba xuân …
▸
Use
dưa gang / dao lô gang / tấc đất tấc vàng / tấc cỏ, ba xuân …