goigoi

bồi

Pronunciation Northern /ɓo̤j˨˩/ Central /ɓoj˧˧/ Southern /ɓoj˨˩/
Listen
to reinforce
Verb
to reinforce
+2 more senses

Learn more

After looking up a meaning, choose a textbook or practice activity to keep learning Vietnamese.

  • Learn letters and pronunciation from the beginning

    Open the 10days course

    A ten-day introductory course. Open the cover to start learning or continue where you left off.

  • Learn conversation through a story

    Read about “Tết, the Third Time”

    A textbook that teaches conversation through a family story. It is being prepared; see its content and release status.

  • Practise words and sounds in short activities

    Choose from the practice list

    Choose an activity for vocabulary, tones, listening and other skills.

3 senses
Meaning
3 senses
▸

Verb

Sense 1 Verb
to reinforce Household Objects, Tools & MaintenanceTheme JobsTag

To reinforce or strengthen an object by applying and pasting on additional layers of material to increase its overall thickness and structural durability.

vi Tôi bồi thêm một lớp giấy để tấm bìa chắc chắn hơn.

en I reinforced the cardboard by adding another layer of paper.

Sense 2 Verb
to accrete Weather, Landforms, Environment & DisastersTheme

To increase the size of a land area through the gradual accumulation or accretion of sediment, such as soil or sand, carried by water.

vi Hằng năm, nước sông lại bồi thêm một lớp phù sa màu mỡ cho cánh đồng.

en Every year, the river deposits another layer of fertile alluvium on the fields.

Noun

Sense 3 Noun
waiter Work & MoneyTheme

An older term referring to a male waiter who provides service to customers in a restaurant or hotel, particularly during the colonial era.

vi Người bồi nhanh nhẹn bưng đồ ăn ra cho khách trong nhà hàng.

en The waiter quickly brought the food out to the customers in the restaurant.

Parts
培
▸
Chinese characters Source-aligned
Representative candidate
培
Candidates by syllable
bồi 培(徘 / 抔)
Bold marks the representative form aligned to a source as the spelling of the whole word. Parentheses show other candidates for the same syllable. Source and confidence are shown in the heading above.
Similar
bơi / bới / bôi / bội …
▸
Use
bồi bàn / bồi thường / bồi đắp / tài bồi …
▸
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.