goigoi

bậc

Pronunciation Northern /ɓə̰ʔk˨˩/ Central /ɓə̰k˨˨/ Southern /ɓək˨˩˨/
Listen
a step
Noun
a step
+3 more senses
6 senses 4 meanings
Details
6 senses · 4 meanings

a step

Noun · 2 senses
Sense 1 Noun
a stair or step

A single flat surface in a series of steps used for climbing.

vi Tôi ngồi nghỉ trên một bậc cầu thang.

en I sat down to rest on a step of the stairs.

Sense 2 Noun
a rung DIY & MaintenanceTheme Things at homeTag

One of the horizontal bars on a ladder used as a footrest.

vi Anh ấy bước lên từng bậc của chiếc thang gỗ.

en He stepped up each rung of the wooden ladder.

a rank

Noun · 1 senses
Sense 1 Noun
a level; a rank

A specific position or rank within a hierarchical or organized system.

vi Ông ấy là người có bậc cao trong tổ chức này.

en He holds a high rank within this organization.

a power

Noun · 3 senses
Sense 1 Noun
a degree; a power

A unit of measurement or a power in a mathematical context.

vi Chúng tôi đang học cách giải phương trình bậc hai.

en We are learning how to solve second-degree equations.

Sense 2 Noun
a degree

A unit used for defining a specific position or relative intensity.

vi Nhiệt độ được đo bằng các bậc khác nhau.

en Temperature is measured in different degrees.

Sense 3 Noun
a degree; an order

A specific degree or order within a particular system or structure.

vi Các sự vật được phân chia theo từng bậc rõ rệt.

en Things are divided into distinct levels.

bậc

detail pending

Detailed senses for this meaning group are not available yet.

Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.