Đinh
Pronunciation
Northern
/ɗïŋ˧˧/
Central
/ɗïn˧˥/
Southern
/ɗɨn˧˧/
nail
3 senses
3 meanings
Noun
nail
Noun
taxable male
Noun
family contribution
Details
3 senses · 3 meanings
▸
Details
3 senses · 3 meanings
nail
Sense 1
Noun
a nail
DIY & Maintenance
A small metal spike with a broadened head that is driven into wood to join pieces together.
vi Anh ấy dùng búa để đóng đinh vào gỗ.
en He uses a hammer to drive a nail into the wood.
taxable male
Sense 1
Noun
adult male taxpayer
An adult male in former societies who was required to pay certain taxes or serve in the military.
vi Trong xã hội cũ, những người nam giới đến tuổi thì được gọi là đinh.
en In former societies, males of age were called taxable males.
family contribution
Sense 1
Noun
family fund share
A portion of money that male relatives are expected to contribute to a shared family fund or organization.
vi Các thành viên nam đóng góp tiền đinh cho quỹ gia đình.
en Male members contribute their family fund share to the organization.