váy
Danh từ
Đồ mặc như váy liền hoặc trang phục che phần dưới cơ thể, không chia hai ống như quần.
Nhật
スカート・ワンピース
Anh
skirt; dress
Hàn
치마·원피스
Phát âm
Bắc
/vaj˧˥/
Trung
/ja̰j˩˧/
Nam
/jaj˧˥/
Nghe
1 nghĩa
Nghĩa
1 nghĩa
▸
Nghĩa
1 nghĩa
Nghĩa 1
Danh từ
Đồ mặc như váy liền hoặc trang phục che phần dưới cơ thể, không chia hai ống như quần. Ngoại hình & tính cách
vi Mẹ tôi mua cho tôi một chiếc váy mới để mặc đi dự tiệc.
Nhật スカート・ワンピース
母は私にパーティーに着ていく新しいワンピースを買ってくれた。
Anh skirt; dress
My mother bought me a new dress to wear to a party.
Hàn 치마·원피스
어머니는 내게 파티에 입고 갈 새 원피스를 사 주셨다.
Cấu tạo
từ thuần Việt (từ tiếng Việt nguyên thủy) / 𧚟
▸
Cấu tạo
từ thuần Việt (từ tiếng Việt nguyên thủy) / 𧚟
Nguồn gốctừ thuần Việt (từ tiếng Việt nguyên thủy)
Chữ Hán
Ước lượng theo âm tiết
Ứng viên đại diện
𧚟
Ứng viên theo âm tiết
váy
𧚟
Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.
Tương tự
vảy / vầy / vấy / vậy …
▸
Tương tự
vảy / vầy / vấy / vậy …