thập giá

Danh từ

Một dạng rút gọn của từ chỉ cây thánh giá, dùng để chỉ cấu trúc bằng gỗ được dùng làm biểu tượng của Kitô giáo.

Nhật 十字架

Anh a cross

Hàn 십자가

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Danh từ

Một dạng rút gọn của từ chỉ cây thánh giá, dùng để chỉ cấu trúc bằng gỗ được dùng làm biểu tượng của Kitô giáo. Diễn ngôn & logicChủ đề

vi Một cây thập giá lớn được đặt trên đỉnh nhà thờ.

Nhật 十字架

教会の頂上に大きな十字架が置かれている。

Anh a cross

A large cross is placed on top of the church.

Hàn 십자가

교회 꼭대기에 커다란 십자가가 세워져 있다.

Cấu tạo

thập / giá / 十價

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

十價

Ứng viên theo âm tiết

thập 十 giá 價

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Dùng

thu thập / thập toàn / thập thò / suất thập …

▸

thập giá

Thành tố

Thành tố

thập (số mười) — dùng từ này

giá (giá) — dùng từ này