thường tình

Tính từ

Tính chất thông thường hoặc phổ biến, thường thấy trong các tình huống hay cuộc sống hàng ngày.

Nhật 日常茶飯事

Anh commonplace

Hàn 흔한 일

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Tính từ

Tính chất thông thường hoặc phổ biến, thường thấy trong các tình huống hay cuộc sống hàng ngày. Tính chất & trạng tháiChủ đề

vi Đó chỉ là một chuyện thường tình trong cuộc sống hàng ngày.

Nhật 日常茶飯事

それは日常生活においてごくありふれたことである。

Anh commonplace

That is just a commonplace occurrence in everyday life.

Hàn 흔한 일

그것은 일상생활에서 아주 흔한 일이다.

Cấu tạo

thường / tình / Từ Hán-Việt; chữ Hán là 常情 …

▸

Nguồn gốcTừ Hán-Việt; chữ Hán là 常情

Chữ Hán Đã đối chiếu nguồn

Ứng viên đại diện

常情

Ứng viên theo âm tiết

thường 常 tình 情

Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.

Tương tự

thương tình / bình thường / thường tình

▸

Dùng

nữ nhi thường tình / lẽ thường tình / thường xuyên / bồi thường …

▸

thường tình

Thành tố

Thành tố

Từ gần giống

Khác dấu

Từ đồng nghĩa

Liên kết nghĩa

Từ chứa từ này

thường (thường) — dùng từ này

tình (tình) — dùng từ này