tương ớt

Danh từ

Một loại nước sốt cay làm từ ớt tươi và các gia vị khác dùng để chấm thức ăn.

Nhật チリソース

Anh chili sauce

Hàn 칠리소스

+1 thêm nghĩa

Phát âm Bắc /tɨəŋ˧˧ əːt˧˥/ Trung /tɨəŋ˧˥ ə̰ːk˩˧/ Nam /tɨəŋ˧˧ əːk˧˥/

Nghe

2 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

2 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Danh từ

Một loại nước sốt cay làm từ ớt tươi và các gia vị khác dùng để chấm thức ăn. Diễn ngôn & logicChủ đề

vi Tôi thường ăn phở với tương ớt.

Nhật チリソース

私はよくフォーをチリソースで食べる。

Anh chili sauce

I often eat noodle soup with chili sauce.

Hàn 칠리소스

나는 자주 쌀국수를 칠리소스와 함께 먹는다.

Nghĩa 2 Danh từ

Một loại tương ớt cay nồng nổi tiếng, thường có tỏi và được đóng trong chai nhựa.

vi Chai tương ớt này có vị tỏi rất thơm.

Nhật シラチャー

このシラチャーはニンニクの風味がとても良い。

Anh sriracha

This bottle of chili sauce has a very fragrant garlic taste.

Hàn 스리라차

이 스리라차 소스는 마늘 향이 매우 향긋하다.

Cấu tạo

tương / ớt / 相艺

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

相艺

Ứng viên theo âm tiết

tương 相（醬 / 湘） ớt 艺（𣎷）

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

yếu ớt / tiêu ớt / tương ớt / tương ớt

▸

Dùng

tương lai / tương tự / tương đối / cà dầm tương …

▸

tương ớt

Thành tố

Thành tố

Kết thúc bằng từ này

Liên kết nghĩa

tương (tương) — dùng từ này

ớt (ớt) — dùng từ này