tây hưng

Danh từ riêng

Một xã thuộc huyện Tiên Lãng, thành phố Hải Phòng, Việt Nam.

Nhật タイフン

Anh Tây Hưng

Hàn 떠이흥

Phát âm Bắc /təj˧˧ hɨŋ˧˧/ Trung /təj˧˥ hɨŋ˧˥/ Nam /təj˧˧ hɨŋ˧˧/

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Danh từ riêng

Một xã thuộc huyện Tiên Lãng, thành phố Hải Phòng, Việt Nam.

vi Bà ngoại tôi đã sống ở Tây Hưng từ khi còn nhỏ.

Nhật タイフン

私の母方の祖母は幼い頃からタイフンに住んでいる。

Anh Tây Hưng

My maternal grandmother has lived in Tây Hưng since childhood.

Hàn 떠이흥

우리 외할머니는 어릴 때부터 떠이흥에 살고 있다.

Cấu tạo

tây / hưng / 西興

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

西興

Ứng viên theo âm tiết

tây 西 hưng 興

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Dùng

khoai tây / phương tây / hành tây / sơn tây …

▸

tây hưng

Thành tố

Thành tố

tây (tây) — dùng từ này

hưng (phồn vinh) — dùng từ này