sâm

Danh từ

Một loại thảo dược quý hiếm có rễ thường được dùng làm thuốc bổ.

Nhật 高麗人参

Anh ginseng

Hàn 인삼

+2 thêm nghĩa

Phát âm Bắc /səm˧˧/ Trung /ʂəm˧˥/ Nam /ʂəm˧˧/

Nghe

3 nghĩa

Nghĩa

3 nghĩa

▸

Danh từ

Nghĩa 1 Danh từ

Một loại thảo dược quý hiếm có rễ thường được dùng làm thuốc bổ. Động vật & thực vậtChủ đề Sức khỏe, ăn uống & y tếChủ đề

vi Sâm là một loại thảo dược quý giúp bồi bổ sức khỏe.

Nhật 高麗人参

高麗人参は健康を増進するのに役立つ貴重な薬草である。

Anh ginseng

Ginseng is a valuable herb that helps improve health.

Hàn 인삼

인삼은 건강을 개선하는 데 도움이 되는 귀한 약초이다.

Nghĩa 2 Danh từ

Tên gọi chỉ một số loại thảo mộc dùng làm thuốc, ví dụ sâm đại hành. Động vật & thực vậtChủ đề Sức khỏe, ăn uống & y tếChủ đề

vi Khu rừng này có rất nhiều loại sâm dùng làm thuốc.

Nhật 薬草

この森には薬に使われる多くの種類の薬草がある。

Anh certain medicinal herbs (e.g. Eleutherine bulbosa)

This forest has many types of medicinal herbs.

Hàn 약초

이 숲에는 약으로 쓰이는 많은 종류의 약초가 있다.

Danh từ riêng

Nghĩa 3 Danh từ riêng

Tên người dùng cho cả nam và nữ có nguồn gốc từ tiếng Trung Quốc. Văn hóa, nghệ thuật & tên riêngChủ đề

vi Tên anh ấy là Sâm.

Nhật サム（男女共用の名前）

彼の名前はサムである。

Anh Sâm (unisex given name)

His name is Sâm.

Hàn 섬(남녀 공용 이름)

그의 이름은 삼이다.

Cấu tạo

蔘

▸

Chữ Hán Đã đối chiếu nguồn

Ứng viên đại diện

蔘

Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.

Tương tự

sạm / sầm / sẫm / sậm …

▸

Dùng

sâm nhung / sâm banh / nhân sâm / hải sâm …

▸

sâm

Danh từ

Danh từ riêng

Từ gần giống

Khác dấu

Bắt đầu bằng từ này

Từ chứa từ này

Cụm thường dùng

Chủ đề・thẻ