phụ thuộc

Phát âm Bắc /fṵʔ˨˩ tʰuək˨˩/ Trung /fṵ˨˨ tʰuək˨˨/ Nam /fu˨˩˨ tʰuək˨˩˨/

Nghe

dựa vào endepend

Động từ

dựa vào depend

JA依存する ENdepend KOdepend

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Động từ

dựa vào Tính chất & trạng tháiChủ đề

Hoạt động hay kết quả phụ thuộc vào điều kiện hoặc người khác.

Cấu tạo

phụ / thuộc / Từ Hán-Việt; chữ Hán là 附屬 …

▸

Nguồn gốcTừ Hán-Việt; chữ Hán là 附屬

Chữ Hán Đã đối chiếu nguồn

Ứng viên đại diện

附屬

Ứng viên theo âm tiết

phụ 輔 thuộc 屬

Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.

Dùng

phụ nữ / phụ huynh / sư phụ / tổ phụ …

▸

phụ thuộc

Thành tố

Thành tố

phụ (phụ) — dùng từ này

thuộc (thuộc) — dùng từ này