phòng ngự

Động từ

Hành động nhằm bảo vệ ai đó hoặc cái gì đó khỏi bị tấn công hoặc gây hại.

Nhật 防衛する

Anh to defend

Hàn 방어하다

Phát âm Bắc /fa̤wŋ˨˩ ŋɨ̰ʔ˨˩/ Trung /fawŋ˧˧ ŋɨ̰˨˨/ Nam /fawŋ˨˩ ŋɨ˨˩˨/

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Động từ

Hành động nhằm bảo vệ ai đó hoặc cái gì đó khỏi bị tấn công hoặc gây hại.

vi Quân đội đang nỗ lực phòng ngự biên giới quốc gia.

Nhật 防衛する

軍隊は国境を防衛しようと努力している。

Anh to defend

The army is striving to defend the national border.

Hàn 방어하다

군대는 국가 경계를 방어하기 위해 노력하고 있다.

Cấu tạo

phòng / ngự / 房御

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

房御

Ứng viên theo âm tiết

phòng 房 ngự 御

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

phòng ngủ / phòng vệ / chuối ngự / chế ngự …

▸

Dùng

văn phòng / hải phòng / phòng tắm / phòng khách …

▸

phòng ngự

Thành tố

Thành tố

Từ gần giống

Khác dấu

Từ đồng nghĩa

Kết thúc bằng từ này

Liên kết nghĩa

phòng (phòng) — dùng từ này

ngự (ngự) — dùng từ này