nhơn

Danh từ

Lòng tốt, sự trắc ẩn và tình yêu thương giữa con người với nhau trong cuộc sống xã hội.

Nhật 慈悲

Anh mercy

Hàn 자비

+2 thêm nghĩa

Phát âm Bắc /ɲəːn˧˧/ Trung /ɲəːŋ˧˥/ Nam /ɲəːŋ˧˧/

Nghe

3 nghĩa

Nghĩa

3 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Danh từ

Lòng tốt, sự trắc ẩn và tình yêu thương giữa con người với nhau trong cuộc sống xã hội. Ngoại hình & tính cáchChủ đề Đồ ở trườngThẻ

vi Ông ấy luôn sống với lòng nhơn và sẵn lòng giúp đỡ mọi người xung quanh.

Nhật 慈悲

彼は常に慈悲深く、周囲の人々を喜んで助けている。

Anh mercy

He always lives with mercy and is willing to help everyone around him.

Hàn 자비

그는 항상 자비롭게 살며 주위 사람들을 기꺼이 돕는다.

Nghĩa 2 Danh từ

Phần hỗn hợp thực phẩm được đặt vào bên trong các loại bánh hoặc món ăn khác nhau.

vi Chiếc bánh bao này có phần nhơn thịt rất đậm đà và ngon miệng.

Nhật 詰め物

この肉まんには、とても風味豊かで美味しい具材が入っている。

Anh food filling

This steamed bun has a very flavorful and delicious food filling.

Hàn 속재료

이 찐빵은 매우 풍미 있고 맛있는 속재료가 들어 있다.

Nghĩa 3 Danh từ

Phần trung tâm và quan trọng nhất của một nguyên tử hoặc một tế bào sinh học nhất định.

vi Các nhà khoa học đang nghiên cứu cấu trúc của nhơn tế bào sinh học.

Nhật 核

科学者たちは生物細胞の核の構造を研究している。

Anh nucleus

Scientists are studying the structure of the biological cell nucleus.

Hàn 핵

과학자들은 생물 세포핵의 구조를 연구하고 있다.

Cấu tạo

仁人

▸

Chữ Hán Đã đối chiếu nguồn

Ứng viên đại diện

仁人

Ứng viên theo âm tiết

nhơn 𥄰

Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.

Tương tự

nhõn / nhọn / nhớn / nhởn …

▸

Dùng

quy nhơn / nhơn hội / nhơn thạnh trung / nhơn ái …

▸

nhơn

Từ gần giống

Khác dấu

Bắt đầu bằng từ này

Từ chứa từ này

Cụm thường dùng