ngu ý

Động từ

Một cách nói khiêm tốn khi đưa ra ý kiến của cá nhân cho người khác.

Nhật 拙い意見ですが

Anh humble opinion

Hàn 제 소견으로는

Phát âm Bắc /ŋu˧˧ i˧˥/ Trung /ŋu˧˥ ḭ˩˧/ Nam /ŋu˧˧ i˧˥/

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Động từ

Một cách nói khiêm tốn khi đưa ra ý kiến của cá nhân cho người khác.

vi Theo ngu ý của tôi, chúng ta nên chờ đợi.

Nhật 拙い意見ですが

私の拙い意見では、待つべきだと思います。

Anh humble opinion

In my humble opinion, we should wait.

Hàn 제 소견으로는

제 소견으로는 기다리는 것이 좋겠습니다.

Cấu tạo

ngu / ý / 愚意

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

愚意

Ứng viên theo âm tiết

ngu 愚 ý 意

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

ngự y / ngụ ý / ngu xuẩn / ngu độn …

▸

Dùng

ngu ngốc / đại ngu / ngu tối / ngu muội …

▸

ngu ý

Thành tố

Thành tố

Từ gần giống

Khác dấu

Bắt đầu bằng từ này

Kết thúc bằng từ này

ngu (ngu) — dùng từ này

ý (ý) — dùng từ này