ngái ngủ

Tính từ

Trạng thái vẫn còn buồn ngủ dù đã tỉnh dậy sau một giấc ngủ.

Nhật 寝ぼけている

Anh half asleep

Hàn 반쯤 잠든

Phát âm Bắc /ŋaːj˧˥ ŋṵ˧˩˧/ Trung /ŋa̰ːj˩˧ ŋu˧˩˨/ Nam /ŋaːj˧˥ ŋu˨˩˦/

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Tính từ

Trạng thái vẫn còn buồn ngủ dù đã tỉnh dậy sau một giấc ngủ.

vi Anh ấy vẫn còn ngái ngủ khi bước ra khỏi phòng.

Nhật 寝ぼけている

部屋から出たとき、彼はまだ寝ぼけていた。

Anh half asleep

He was still half asleep when he walked out of the room.

Hàn 반쯤 잠든

방에서 나왔을 때 그는 아직 반쯤 잠들어 있었다.

Cấu tạo

ngái / ngủ / 𣝅𥄬

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

𣝅𥄬

Ứng viên theo âm tiết

ngái 𣝅（𥇹） ngủ 𥄬

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

ngái

▸

Dùng

sán ngái / xa ngái / ngai ngái / phòng ngủ …

▸

ngái ngủ

Thành tố

Thành tố

Bắt đầu bằng từ này

ngái (ngái) — dùng từ này

ngủ (ngủ) — dùng từ này